私宠之家

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 1191|回复: 2

李博：“伴侣动物救助的基本原则” [复制链接]

毛毛
头像

毛毛

  • 管理员
  • 1980-1-17
  • 1957
  • 23278
  • 2009-04-16
1#
t T
发表于 2010-03-23 11:41 |只看楼主

伴侣动物救助的基本原则—摘要


李博（Paul Littlefair），皇家反对虐待动物协会（RSPCA）



  在成立以来的180年间，皇家反对虐待动物协会在救助和重新安置被抛弃的伴侣动物方面积累了丰富的经验。皇家反对虐待动物协会在英国的52个动物救助中心，每年有大约7万只狗和猫被领养。

在开始从事被抛弃伴侣动物的救助工作之前，一个团体或组织需要仔细考虑自己从事救助工作的目标。救助的目标应该是为这些动物重新找一个家。如果一个地区的社会经济环境不利于大量的被抛弃动物被家庭领养的时候，救助中心将成为这些动物的家或庇护所。皇家反对虐待动物协会相信，将伴侣动物长期或永久地安置在救护中心是一种不人道的做法。

一旦我们救助收容了一个动物，为它提供适当的照顾、满足它的各种需要就成为了我们理所当然的责任。五项基本自由（指国际通认的舞动福利五项基本原则包括：让动物享有不受饥渴的自由、生活无恐惧感和悲伤感的自由以及表达天性的自由）是一个非常有用的标准。如果我们不能保证这五项基本自由所要求的最低保障，我们就不应该开始救助工作。

还有一些其它的准则我们应该考虑。动物身体和心理的健康和它们的福利是最重要的。每个救助团体都必须寻求具备专业资格的伴侣动物兽医的协助。在动物绝育、安乐死、领养和救助中心管理的其他方面，都应该制定严格遵守的标准和政策。

绝育的重要性怎么强调都不过分。如果一个救助团体让一只没有绝育的动物被领养，那么这将制造更多问题。伴侣动物的数量过多，被抛弃动物的数量也将会更多，而这些正是救助团体致力于解决的问题。所有被领养的动物都应该健康、已经注射防治基本疾病的疫苗、进行了绝育手术并且适合被领养。宠物饲养和照顾的基本知识应该提供给领养人。事后的电话调查或家访也十分必要，以保障这些动物能成功地被妥善安置。在领养不成功的情况下，动物应该被送回救助中心。

如果一个团体不能建立必要的机制来保证被救助动物的福利，那么就应该考虑寻求其他方法，帮助解决动物遗弃的问题。许多活动都能够对解决地方性或全国性的流浪动物问题做出贡献。各个救助团体之间尽可能地在影响政府政策、媒体宣传以及学校和社区教育方面展开合作。

Abstract


Principles of Companion Animal Rescue


Paul littlefair, RSPCA


With over 180 years of history the RSPCA has a wealth of experience in rescuing and rehoming abandoned companion animals. Around 70,000 dogs and cats are adopted annually from the RSPCA’s 52 animal centres in the UK.
Before embarking on rescuing abandoned companion animals,an organisation needs to consider carefully its objectives in doing so. The aim of rescue should be to find new homes for animals. If the socio-economic environment is not conducive to rehoming large numbers of abandoned animals, a shelter may become a permanent home or sanctuary. The RSPCA believes that it is inhumane to keep companion animals long-term or indefinitely in shelters.
Once we take in an animal we have a responsibility to provide appropriate care to meet its needs. The Five Freedoms are a useful benchmark. If we cannot guarantee at least the minimum standards laid out in these Freedoms, we should not embark on animal rescue work.
There are a number of other criteria which should be in place. The physical and psychological health and welfare of the animals is paramount. The rescue organisation must have access to a qualified companion animal veterinarian.Written standards and policies should be maintained on neutering, euthanasia, rehoming and other aspects of the shelter’s operations.
The importance of neutering cannot be overstated. If an organisation is releasing unneutered animals for adoption then it is contributing to the very problem of overpopulation and unwanted animals that it is seeking to address.All rehomed animals should be healthy, vaccinated against the most common diseases and neutered, and appropriately socialised. Pet care informaation should be made available to those adopting animals. Follow-up calls or visits should be made to ensure that the rehoming has been successful, and in the case of an unsuccessful adoption, the animal should be returned to the shelter.
If an organisation cannot put in place the required systems to guarantee the welfare of rescued animals, it should consider pursuing other activities to tackle the abandonment problem. There are many other valuable contributions to be made at local or national level. Organisations should cooperate with each other where possible in carrying out lobbying, media work and education in schools and the wider community.
本主题由 管理员 毛毛 于 2011-10-28 12:01:37 执行 设置高亮 操作
分享 转发
人这一生，先是努力拼搏后是奉献努力的成果；关爱和人相比的弱势动物们，心灵会得到单纯善良的洗涤。在关注爱犬的同时，请分些爱给爱犬的伙伴，流浪狗是人造成的最终还是要回到人的身边。狗是不会撒谎的动物，它就像镜子一样照射着善待它的人。心善良了心情就愉悦了，开心的活着生命的价值也就增长了。
TOP
tom_2456789
头像

博爱

  • 犬仙
  • 407
  • 2873
  • 2009-04-09
2#
t T
发表于 2010-03-24 09:03 |只看该用户

看来我们国家谁说这道理也不算数,其实私宠早就按照这五项基本自由的要求做了.还是找到西方的理论根据才有力.怪圈,早在孔子时代就已经有人对动物的天性自由理底细给予肯定了.只不过大家没接触过而已.

其实对于救助机构来说;首先要考虑好,你们这个机构的收容意向和目的是什么?你们的管理能力到了哪一个层次.

善良的心并不代表科学,而科学的态度是最好的善心.收容所不只是给予他们的生命,还要给予他们有一个有质量的生命.我国一些新闻谋体在这方面做的工作很不够,昨天我还特意向一些新闻谋体提出了我个人在这方面意见,建议他们多点来采访私宠,看看她的救助是种什么样的理念.

这篇文章来得及时,凡正大家都喜欢西方文化.我会在各个网站转贴
TOP
tom_2456789
头像

博爱

  • 犬仙
  • 407
  • 2873
  • 2009-04-09
3#
t T
发表于 2010-08-01 19:45 |只看该用户

说实话我对西方文化从来就以一个心理低触的态度.向来就不喜欢对西方文化反感.不过话又要说过来;西方音乐和油画是很喜爱,特别是对;西方古典音乐和毕加索的画十分喜爱.我已经交待好我家人说清楚了我的将来殡礼曲就采用贝多芬的第九交响曲<<命运>>开始的急速快板来作为我的殡礼曲.

可是今天我又喜欢上了李博：“伴侣动物救助的基本原则”这一精彩的文献
现在我们广州市的私立收慈善收容人以及机构确实存在许多问题,这些收容者根本就没有为这些小狗未来出路和现在生活质量作过任何考虑.而且收容流浪狗的数量已经超出了他们能够承受能力.全部都在等待着好心人的赞助捐款.我不敢相象;
不久将来这些救助人体力不支无力照顾她所收容回来的流浪狗时这些小狗怎么办???万一没人捐款时这些能力极为有限的好心人,她的小狡猾一活质量又有谁去关照,去看看??
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器